Titine (Albertine) et Andrée, le flegme souriant d’un dandy femelle

Quand Albertine est Titine...

Titine: deux occurrences pour désigner Albertine.

Dans la bouche d'Andrée (avec le flegme souriant d’un dandy femelle):

"Dès l’exposition du sujet ou si tu aimes mieux, Titine, puisque c’est une lettre, dès l’entrée en matière, Gisèle a gaffé. Ecrivant à un homme du XVIIe siècle Sophocle ne devait pas écrire mon cher ami.»"

0423 - A L OMBRE DES JEUNES FILLES EN FLEURS C’est à croire qu’elle a copié cela

"...Andrée, en donnant de bons conseils à Albertine, avait toujours l’air de lui en insinuer de mauvais.

« Voyons, ne parle pas comme cela, tais-toi », disait-elle, comme au comble du bonheur.

Sa figure prenait la teinte sèche de framboise rose des intendantes dévotes qui font renvoyer un à un tous les domestiques.

Pendant que j’adressais à Albertine des reproches que je n’aurais pas dû, elle avait l’air de sucer avec délices un sucre d’orge.

Puis elle ne pouvait retenir un rire tendre. « Viens Titine, avec moi. Tu sais que je suis ta petite soeurette chérie. »"