Claire Breuvart-Kreidel, présidente du Forum international Cinéma et littérature: le choix d'une adaptation littéraire au cinéma

CINEMA ET LITTERATURE

Les maisons d'édition passent à l'offensive pour les adaptations littéraires à l'écran

"De 2000 à 2007, le chiffre d'affaires généré dans l'édition française par les droits cinématographiques est passé, ... de 3,5 millions à 5 millions d'euros.

"C'est une tendance inflationniste" confirme Claire Breuvart-Kreidel, présidente du Forum international Cinéma et littérature.

"Le choix d'une adaptation littéraire au cinéma rassure les producteurs. Ces derniers limitent leurs risques en utilisant un titre déjà connu, qui suscite plus facilement le désir des spectateurs."

...

L'adaptation littéraire reste toutefois un art risqué.

"Le cinéma est un cimetière de projets non aboutis", rappelle l'agent François Samuelson, l'un des rares à présider en France aux destinées d'écrivains (Michel Houellebecq, Fred Vargas...) et d'acteurs ou réalisateurs (Juliette Binoche, Olivier Assayas)."

A lire sur le site du Monde:

Les maisons d'édition passent à l'offensive pour les adaptations littéraires à l'écran - Cinéma - Le Monde.fr



DERNIERS BILLETS :

dès qu’on s’approche des êtres, des existences, les étiquettes et les compartiments faits d’avance sont trop simples
Tout bon raisonnement offense - Stendhal, Barthes anarchiste conservateur, Sollers
Crime de bestialité (PINK PANTHER & Cicciolina - KOONS - VERSAILLES)
Proust face caméra : l’heure de la mort (Dans quelques minutes... - Eric Challier - Cedric le Coadou)
SCENARIO ALBERTINE : un mois de la vie d'une femme - Recherche témoignages - FILMS7.COM
Eve-Norah Pauset : TEMPS ET RECIT CHEZ GUSTAV MAHLER : UNE LECTURE CROISÉE DE THEODOR W. ADORNO ET PAUL RICOEUR
ALBERTINE : Ah ! si j’avais trois cent mille francs de rente...
ALBERTINE : VIVRE SA VIE
SARA FORESTIER : si j'étais un livre, je serais A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU
MARCEL PROUST - DOCUMENTAIRE VIDEO
PATRICIA PETIBON : Livre culte ? A la recherche du temps perdu, de Marcel Proust
Le narrateur qui eût pu me parler d’Albertine
LA CONFESSION D'UNE JEUNE FILLE - PROUST - SARA FORESTIER - PATRICK MILLE
Ne pas laisser voir que c’était à la recherche de la Vérité que je partais
SANIETTE et les bonnes grâces du petit noyau Verdurin
La conviction crée l’évidence : des millions d'univers s’éveillent tous les matins
La conviction crée l’évidence : la jeune beauté, "vieille rombière de 80 ans"
La conviction crée l’évidence : Charlus vieux coureur de femmes, ses pantalons jaunes dans la "pistière"
Restaurant FLICOTEAUX - Pain à discrétion - BALZAC ILLUSIONS PERDUES
Héraclite, l'insulteur de la foule, qui parle par énigmes

FILMS7